77
PŘIPRAVILA: MARTINAMATYÁŠOVÁ; FOTO: SHUTTERSTOCK.COM
PDFLH E\ QHåNRGLOR 'HMWH VL SR]RU
QD QHNOLG UR]WďNDQRVW YìEXåQRVW
DVWUDFK]PRQRWyQQRVWLçLYRWD %XĊ
WHSR]RUQt .HYåHPX
ČÍSLO4
+ODYQtP ]QDNHP ĀW\ĢHN MH SUDFR
YLWRVW V\VWHPDWLĀQRVW D Y\WUYDORVW
3UDNWLĀQRVW D OHKNì NRQ]HUYDWLVPXV
ĀW\ĢN\ ĀiVWHĀQď RGUD]XMt RG ]PďQ
ĀDVWR YLGt VYďW ĀHUQREtOH ÿW\ĢND MH
ĀtVOR I\]LFNp WDNçH ]UR]HQFL V WtPWR
ĀtVOHP UiGL YLGt KPDWDWHOQp YìVOHG
N\YHVYpSUiFL LRVREQtPçLYRWď 9åH
SHĀOLYďSOiQXMt Y\KRYXMH MLP]DEďK
QXWi D XVSRĢiGDQi ĀLQQRVW -VRX WR
QHVPtUQď SUDFRYLWt D ĀDVWR I\]LFN\
]GDWQt OLGp Y\KOHGiYDMt WHG\]DPďVW
QiQtQHERDOHVSRěVYRMHNRQtĀN\WDP
NGHVHPĪçHSURMHYLW MHMLFKREUDWQRVW
7R FR MH Y çLYRWď SRWNi YďWåLQRX
SURçtYDMt YHOPL KOXERFH ĀDVWR LQWUR
YHUWQtP]SĪVREHP]SUDFRYiYDMtGX
åHYQt QDSďWt WDNçH WUSt PLJUpQDPL
QHERçDOXGHĀQtPL SUREOpP\ 1DSďWt
PXVt ] WďODSU\Ā PLOpĀW\ĢN\ ÿW\ĢND
PiSDPďĨ MDNR VORQ 3RNXG Mt QďNGR
YPLQXORVWLXEOtçLO EXGHVLSURSĢtåWď
GiYDW YHONìSR]RU DE\QHGDOD VYRMH
FLW\RSďW YåDQF
STINNÉSTRÁNKY:
'HMWHVLSR]RU
SĢL UR]KRGRYiQt YďGRPď XYROěXMWH
SĢHE\WHĀQRXHQHUJLL LQHJDWLYQtHPR
FH ] WďODYHQ
ČÍSLO5
2VRE\ V WtPWR ĀtVOHPPLOXMt SRK\E
]PďQ\ FHVWRYiQt 9\KOHGiYDMt YRO
QRVWDGREURGUXçVWYt 6WHMQďMDNRMHG
QLĀND D RVPLĀNDPi L SďWND YĪGFRY
VNpVNORQ\DYHONpDPELFH .OtĀRYìPL
SRMP\ WďFKWR ]UR]HQFĪ MH ÄVYRERGD¶
D ÄSRK\E¶ 6QDçt VHRSURVWLW RGYåHFK
RPH]HQt D SUDYLGHO NWHUi MH QďMDN
VYD]XMt DYåDN MHMLFK ~NROHP MH QDX
ĀLWVH çHVYRERGDQHSĢLFKi]t]YHQNX
DOH]HYQLWĢ 3ďWNX]DVWXSXMHSďWLFtSi
KYď]GD SHQWDNO V\PERO YďGRPpKR
ĀORYďND SĢtVWXSQpKR QRYìP P\å
OHQNiP D REMHYĪP 3RNXG ]UR]HQFL
V SďWNRX Y\XçLMt VYRML ]iVREX HQHU
JLH PHQWiOQď L I\]LFN\ Y\QLNQRX
YHYåHP GR ĀHKR VHSXVWt
STINNÉ STRÁNKY:
3UDFXM
WH QD SRWODĀHQt QHVWiORVWL VNORQX
NQHUYR]LWď DQHNOLGX 'HMWH VL SR]RU
QDSRGOHKQXWt RNDPçLWìPQiSDGĪP
DQDQHKRG\
ČÍSLO6
=UR]HQFL Y åHVWFH YHOPL ĀDVWR VWRMt
SĢHG YROEDPL NWHUp MH QXWt N UR]KR
GRYiQt MDNRXFHVWRXVHGiW -VRXSDUW
QHUVN\]DORçHQp URGLQDDGRPRYSUR
Qď SĢHGVWDYXMt KODYQt SLOtĢH çLYRWQt
KR ~VSďFKX 6LFH WRXçt SR KDUPRQLL
Y]WDKX DOHYLEUDFHåHVWN\YVREďQHVH
LSUYHNSRNXåHQt 1HMYďWåtP~NROHP
åHVWHN MH SRFKRSHQt çH VP\VOHP
YåHFK SĢHNiçHN D REWtçt MH SRVtOHQt
MHMLFK YĪOH 3R FHOì çLYRW åHVWN\ SR
WĢHEXMt OiVNX QiNORQQRVW D X]QiQt
SURWRçH KODYQď W\ SRPiKDMt UR]YtMHW
MHMLFKVHEHGĪYďUX
STINNÉSTRÁNKY:
'HMWHVLSR]RU
QD YiKDYRVW UR]WďNDQRVW D QHWROH
UDQFL .URĨWH VYRML WRXKX SR GRNR
QDORVWL D VYRML QHGĪWNOLYRVW ]NXVWH
PtW SRGNRQWURORX
ČÍSLO7
=UR]HQFLYVHGPLĀFHGiYDMtSĢHGQRVW
GXåHYQt SUiFL -HMLFKQHMYìUD]QďMåtP
U\VHP MH MHMLFK OpĀLWHOVNp QDGiQt
QD GXFKRYQt HPRFLRQiOQt L I\]LFNp
URYLQď 0DMt Y VREď QHY\ĀHUSDWHO
QRX ]iVREX VRXFLWX NRPELQRYDQRX
V SĢLUR]HQRXPRXGURVWt D SRFKRSH
QtP SUR GUXKp 6FKRSQRVW X]GUD
YRYDW MH SĢLUR]HQìP WDOHQWHP ĀtVOD
VHGP 6HGPLĀN\ GiYDMt SĢHGQRVW
RVREQt]NXåHQRVWLSĢHGÄGREĢH¶PtQď
QìPL UDGDPL YåH UDGďML SUR]NRXåHMt
QDYODVWQtSďVW 3RNXGMLPOHçtQDVUG
FL RVXG VYďWD YHOPL ĀDVWRXPďMt SĢL
FKi]HW V~ĀLQQìPL UHIRUPDPL
STINNÉ STRÁNKY:
3R]RU QDSH
VLPLVPXV D SĢtOLåQRX VWURKRVW NWHUi
PĪçHY\~VWLWGRVDPRW\ 8GUçXMWHVL
QH]DXMDWìçLYRWQt SRVWRM
ČÍSLO8
0H]L RVPLĀNDPL QDMGHWH PQRKR E\
WRVWt NWHUp WRXçt SRPRFL DSHQď]tFK
2VPLĀN\ çHQH YSĢHG FWLçiGRVW D SĢL
UR]HQì GDU YĪGFRYVWYt 0LOXMt ULVN
DULVNDQWQt FHVW\MLPSĢLQiåHMt~VSďFK
0DMt YHOPL GREUp ĢtGLFt VFKRSQRVWL
MVRX PLVWU\ Y KRXçHYQDWRVWL D Y\WU
YDORVWL 2VPLĀND MH ĀtVOHP URYQRYi
K\DNDUP\ ]iNRQLWRVWL SĢtĀLQ\DQi
VOHGNXVH WHG\REMHYXMt YåXGHY MHMLFK
çLYRWHFK 3UR W\WRRVRE\ MHQHMGĪOHçL
WďMåtPçLYRWQtP~NROHPSRFKRSLWURY
QRYiKXPH]LGiYiQtPDEUDQtP0DMt
VLOQìFKDUDNWHUDYĪOLSĢHNRQiYDWSĢH
NiçN\ æLYRWQt ĀtVOR RVPGiYi VYìP
]UR]HQFĪPGDU VSROHKOLYpKR~VXGNX
D KOXEåt SRFKRSHQt OLGVNp SRGVWDW\
2GGiYQìFK ĀDVĪ V\PEROL]XMH OHçDWi
RVPLĀND NDUPX D QHNRQHĀQR MH SR
NOiGDQi]DQHMPRFQďMåt]HYåHFKĀtVHO
STINNÉ STRÁNKY:
3UREOpPHP
PĪçH EìW QHGRVWDWHN RGYDK\ RGRO
QRVWL DGXåHYQt URYQRYiK\ -HGREUp
QDXĀLWVHĀHNDWQD~VSďFK MLQDNY]QL
NiUL]LNRPQRKDQH~VSďFKĪ 3RWODĀWH
QiODGRYRVW QHKRG\ D SUREOpP\ VH
]GUDYtPPRKRXSĢLEU]GLWYiåUR]YRM
ČÍSLO9
'HYtWN\ KOHGDMt LGHiO %XGRX SRG
QLNDW FHVW\ DE\ ]tVNDO\ ]NXåHQRVWL
DPRKO\VHSRWNiYDWVYOLYQìPLOLGPL
'tN\Y\VRNp~URYQLPHQWiOQtHQHUJLH
]YOiGDMt YåHFKQD ~VNDOt D SUREOpP\
2NROt YQtPDMt YHOPL LGHDOLVWLFN\
1HED]tUXMt QD PDWHULiOQtP ]DMLåWďQt
MDNRMLQiĀtVOD X]QiYDMtSUDYGX OiVNX
DSĢiWHOVWYt
/LGp V çLYRWQtPĀtVOHPGHYďW Y VREď
VKUQXMt L YODVWQRVWL ĀtVHO RVWDWQtFK
0DMt PRçQRVW PRELOL]RYDW YåHFKQ\
]NXåHQRVWL DE\SRPRKOLVREďL MLQìP
SRUR]XPďW çLYRWX 3UDYGD ]QDPHQi
SUR OLGL VGHYtWNRXPQRKRDYQďNWH
UpPREGREt VYpKR çLYRWD VH REY\NOH
LQWHQ]LYQď]DĀQRX]DMtPDWRGXFKRY
Qt WHPDWLNX D VYìFK YďGRPRVWt Y\
XçtYDMt N WRPX DE\ XĀLOL L X]GUDYR
YDOL RVWDWQt 7LWR OLGpPDMt DQDO\WLFNp
P\åOHQt RGSRYďGQRVW EHURX YHOPL
YiçQď
STINNÉ STRÁNKY:
6NORQ N LOX
]tP VNORQNFLWRYpPXY\SďWt 1DMGďWH
VL ĀDV QD YODVWQt RVREQt DNWLYLW\ RE
QRYXMWH VYRMH YQLWĢQt ]GURMH DE\VWH
QHY\ĀHUSDOL VYRML HQHUJLL MHQSURMLQp
ČÍSLO 11
7LWR OLGp PDMt SĢHGSRNODG\ SUR
WR DE\ FKiSDOL D RFHěRYDOL NUiVX
YHYåHP FRXYLGtDRFR]DYDGt 'tN\
WRPX MVRXYHOPL FLWOLYt Dç ]UDQLWHOQt
3URWRPRKRXGRVWDWPQRKRNUiWYçL
YRWď W]Y ]D Y\XĀHQRX -H GĪOHçLWp
DE\ VL MHGHQiFWN\ VYRML ]YìåHQRX
YQtPDYRVW XYďGRPLO\ D QDXĀLO\ VH
UHiOQď Y\KRGQRFRYDW VYRMH HPRFH
-LQìPL VORY\ MHGHQiFWN\ MVRX OLGp
VORçLWt DPiORNGR MLPUR]XPt 2SOì
YDMtY\VRNRXLQWHOLJHQFt MVRXQDGDQt
VH VNORQ\NYL]LRQiĢVWYt
STINNÉ STRÁNKY:
3R]RU QD QH
WUSďOLYRVWDQHVPLĢLWHOQRVW 9\YDUXMWH
VHVWUHVRYìFKVLWXDFtD]QHXçtYiQtYD
åLFKQHYåHGQtFKVFKRSQRVWtNSRXKp
PXKURPDGďQtPDMHWNX
ASTRO
