77
PŘIPRAVILA: JAROSLAVA PECHAROVÁ; FOTO: SHUTTERSTOCK.COM
ASTRO
22.8.–21.9.
MEDVĚD
9ODVWQRVWL 6WDELOLWD HPSDWLH ĢiG
0HGYďGMHQHMVWDUåtP]SRVYiWQìFK]Yt
ĢDW ORYFĪ 9LQGLiQVNp V\PEROLFHSĢHG
VWDYRYDO VtOX D QHRKURçHQRVW QďNWHUp
NPHQ\ SRNOiGDO\PHGYďG\ ]D ]HVQX
Op SĢHGN\ QHER VYp SĢtEX]Qp ÿORYďN
PHGYďG MH VLOQì QHRKURçHQì OiNi KR
IDQWD]tURYiQt L PHGLWDFH -H VSRMRYiQ
VPRFt OpĀHQtP ODVNDYRVWtDVFKRSQRVWt
RFKUDěRYDWQHERKOtGDW 1HGďOiXQiKOH
QiUR]KRGQXWt QHPiVNORQNHåSDWQìP
QiY\NĪP MH VYďGRPLWì D REH]ĢHWQì
1HPiUiGQHĀHNDQiSĢHNYDSHQtDQiKR
G\ DĀNROLçLYRW MHVVHERXREĀDVSĢLQiåt
9ì]Y\ .G\ç MVWH Y NOLGX MVWH GREĢt
DY\URYQDQt 3RNXGQďNGRQDUXåtYDåL
URYQRYiKX XGHĢtWH Dç QLĀLYRX VLORX
3ĢHVWRçH MVWH RSUDYGRYt GHWDLOLVWp
åHWĢWH NULWLNRX VPďUHPN RNROt 7DWR
YODVWQRVWYiPQDREOtEHQRVWLQHSĢLGi
22.9.–22. 10.
HAVRAN
9ODVWQRVWL 5R]XP SR]QiQt VRXGQRVW
9PQRKDNXOWXUiFKE\OR WRWR]YtĢHSR
YDçRYiQR]DSRVYiWQp ÿHUQìSWiNV\P
EROL]RYDO URYQRYiKX ~GDMQď SRPiKDO
XGUçRYDW VYďW Y KDUPRQLL +DYUDQPi
YHOPL VLOQRXLPXQLWXL VFKRSQRVWSĢHçtW
Y REWtçQìFKSRGPtQNiFK =UR]HQFL WR
KRWR]QDPHQtVHSUDYGďSRGREQďEXGRX
YHVYpPçLYRWď]DREtUDW WDMQìPLQDXND
PL DY\XçLMt VYp MDVQRYLGQpVFKRSQRVWL
-LQDNMVRXVNURPQt WLåt QDVYpRNROtĀDV
WRSĪVREt MDNRSRGLYtQL &HVWRYiQtPDMt
Y NUYL ĀDVWR VH L QD GHOåt GREX XVDGt
PLPR VYRML YODVW -VRX SĢLWDKRYiQL QH
]iYLVOìPLDH[WUDYDJDQWQtPLSDUWQHU\
9ì]Y\9DåtP~NROHPMHVHEHY]GďOiQt
EXGRYiQt D åtĢHQt GREUìFKP\åOHQHN
3ĢHVWRçHYiåçLYRWQHSDWĢtPH]L W\QHM
OHKĀt SRWNiYiVPQRKRåĨDVWQìFKXGi
ORVWt 'HMWHVLSR]RUQDVNORQ\NGHSUH
VtPD RNXOWQtPYďGiP GRYtQNX MVWH
GRVWDOL RSWLPLVPXV VSRMHQì VH VP\V
OHPSUR KXPRU NWHUì Yiå XGUçt QDG
YåtP9DåHFLWOLYRVWYiVYHGHNSRFKR
SHQtYDåHKRRVXGX 7RMHVNYďOìGDU
23. 10.–22. 11.
HAD
9ODVWQRVWL $PELFH HPSDWLH Y\WUYD
ORVW
+DG MHV\PEROHPPRXGURVWL GLVSRQX
MHK\SQRWL]XMtFtPSRKOHGHP NWHUìXPt
SURQLNQRXWDçGRKORXELGXåH 9åH FRMH
VNU\WpDWDMHPQp VHSURQďMVWiYiYì]YRX
=UR]HQFL Y WRPWR ]QDPHQt VH VQDGQR
YçtYDMt GR SRFLWĪ MLQìFK 'tN\ WRPX
MVRX Y\QLNDMtFtPL SV\FKRORJ\ NRXĀL
DOH L QHEH]SHĀQìPL SURWLYQtN\ 1HYď
UXQHRGSRXåWt +DGLPDMt YHONpDPELFH
D]DVYìPFtOHPMGRXSĢHVSĢHNiçN\
9ì]Y\3RNXGPLOXMHWH WDNVHYåtPYåX
G\ 1HVQDçWH VH RPOXYLW QHYďUXQHER
]WUiWXGĪYďU\VYìFKQHMEOLçåtFK QLNG\
VH YiPWR WRWLç QHSRGDĢt 3RQHFKWH VL
VYRML VNYďORXYODVWQRVW ² Y\WUYDORVW ²
DOH ]DSUDFXMWH QD WYUGRKODYRVWL NWHUi
YiPPĪçHREĀDV]QHSĢtMHPQLWçLYRW
23. 11.–21. 12.
SOVA
9ODVWQRVWL 6tOD WYRĢHQt YQtPiQt
6RYDMHV\PEROHPRVYtFHQtDYďGďQt 3UR
LQGLiQ\E\ODSRVOHPçLYRWQtPRXGURVWL
KOXERNpSUDYG\DY\VODQFHP6WYRĢLWHOH
6RYD VH MDNR QRĀQt WYRU V SURQLNDYìP
SRKOHGHPDWpPďĢQHVO\åQìP]SĪVREHP
OHWXREMHYXMHYP\WRORJLLYHYHOPLSR]L
WLYQtFK DOHLQHSĢt]QLYìFKSRGREiFK -HMt
V\PERO ]GRELO MHVN\Qď SUDYďNpKR ĀOR
YďND QDMGHPH MHM L YH VWDUpP(J\SWď ĀL
ÿtQďÿORYďN]UR]HQìYWRPWR]QDPHQtMH
YHOPLPRXGUì PiVFKRSQRVWRGNUìYDW
LOX]HDRSOìYiYďåWHFNìPLVFKRSQRVWPL
&KDUDNWHULVWLFNi MH QHXWXFKDMtFt WRXKD
SRY\ååtFK LGHiOHFK 6RYD VH VQDçt QDMtW
VP\VOVYpKRçLYRWD MHVFKRSQDREďWRYDW
VHSURRVWDWQt 8ĀtVH MDNGtN\Y\WUYDORV
WL GRMtW NH VYpPX FtOL 0iPQRKR WYiĢt
MHMt FKRYiQt DSURQLNDYìSRKOHGPĪçRX
Y\YROiYDW YRVWDWQtFK OLGHFK MLVWRXQHU
YR]LWX
9ì]Y\'tN\VYpGLVNUpWQRVWLXPtWH]D
FKRYDW WDMHPVWYt 'RNiçHWH EìW YHOPL
QHVWUDQQt YDåHNRX]ORWNYtEH]HVSRUX
YHYDåtPRXGURVWL 8PtWHVLXçtYDWçLYR
WD MVWHRSUDYGRYtSRçLWNiĢL 3RNXGYiV
SRWNDMtVWDURVWLYOiVFHQHERURGLQQpP
çLYRWď EHUWHWRMDNRYì]YX 9\XçtYHMWH
VYRXLQWXLFL YQtPHMWHY]ND]\]ÄMLQpKR
VYďWD¶DQDFKi]HMWHRGSRYďGLQDQHMUĪ]
QďMåtRWi]N\ 9\QDWRPiWH
22. 12.–19. 1.
HUSA
9ODVWQRVWL 6WDELOLWD UDFLRQiOQt SĢt
VWXS REQRYD
+XVDMHYďWåLQRXSRYDçRYiQD]DSRPD
OpKRWďçNpKRSWiND NWHUpPXVHQDNRQHF
SĢHFH MHQSRGDĢtY]OpWQRXW 3ĢHGVWDYXMH
YHOPL UDFLRQiOQt SĢtVWXS N çLYRWX FWt
VWDELOLWXDMGHQHEROHWtY\WUYDOH]DVYìP
FtOHP2EY\NOHVHGRVWDQHYHOPLGDOHNR
3RGREQìSĢtVWXSNçLYRWXPDMt]UR]HQFL
YWRPWR]QDPHQt -VRXWYUGRKODYt XPt
QďQt D FWLçiGRVWLYt 3ĢHNYDSXMt RKURP
QRXVLORXDRGKRGOiQtPNçLYRWX8NYD
SHQRVW MH MLPFL]t SHĀOLYď]YiçtYåHFKQ\
DOWHUQDWLY\ QHç VHSXVWt GiO ÔVSďFKVH
XQLFKGRVWDYXMHSR]GďML DOHMHYHOPLVWD
ELOQt 6WRMt WRWLçQDSHYQìFK]iNODGHFK
-LVWRWDY]DPďVWQiQtMHSURQďQH]E\WQRX
NRWYRX MHMLFKFtOHPMH~VSďåQiNDULpUD
9ì]Y\ +XV\ QDXĀWH VH RGSRĀtYDW
DREĀDVVOHYLW]HVYpGLVFLSOLQRYDQRVWL
-VRXLMLQpUDGRVWLQDVYďWďQHçMHQSUiFH
8YROQďWHVH GRYROWHVL WRXçLW LSRWRP
FRQHSĢLQiåtSRX]HPDWHULiOQt~VSďFK
3URVWďSRUXåXMWHVYRMH]DçLWpNRQFHSW\
20. 1.–18.2.
VYDRA
9ODVWQRVWL 5R]XP SRK\EOLYRVW KUD
9\GUD E\OD RGMDNçLYD V\PEROHP KUD
YRVWL REQRY\D]PďQ\NOHSåtPX 'tN\
]D QL çH" 9PQRKD PìWHFK SĢLQiåHOD
QDGďML D VtOXSRNUDĀRYDW Y FHVWď -H ]R
VREQďQtPçHQVNRVWL KODGNiDSĪYDEQi
YH ]YtĢHFtPVYďWď QHQt YďWåt NRNHW\ -H
VWiOH Y SRK\EX SUDYGďSRGREQď SR
KiQďQD VYRMt QH]PďUQRX ]YďGDYRVWt
1LNG\QH]DĀtQiERM SRNXGQHQt QDSD
GHQD 9\GUDQiVXĀtVRXQiOHçLWRVWL VSR
NRMHQRVWLDUDGRVWL]HVGtOHQtVRVWDWQtPL
8ĀtQiVFKiSDW çHWR FRVDPLGRNiçHPH
MHGREUpQHMHQSURQiV DOHSURFHORXVSR
OHĀQRVW FHOìNPHQ
9ì]Y\8SXVĨWHRGçiUOLYRVWL ]MHPQďWH
VYRMHE\Wt %XĊWHSRY]RUXY\GU\KUDYt
MDNRGďWL DSRNXGPiWHQďMDNpREDY\
NWHUpYiPEUiQtYSURçtYiQtçLYRWD UR]
SXVĨWH MH 'RYROWHçLYRWX DE\VHXGi
ORVWL Y\YtMHO\ VDP\ 9]KOHGHPNYDåt
QH]PďUQp ]iVREď HQHUJLHPĪçHWH EìW
VWiOHQďNROLNNURNĪSĢHGRVWDWQtPL
19.2.–20.3.
VLK
9ODVWQRVWL (PRFH GXFKRYQR X]GUD
YHQt
9HYURSVNpNXOWXĢHE\O YONSRYDçRYiQ
]D åWYDQFH ]DWR LQGLiQL MHM XFWtYDOL SUR
MHKRQDGSĢLUR]HQpDP\VWLFNpVFKRSQRV
WL 3ĢHGVWDYRYDOWDMHPQRXVWUiQNXçLYRWD
DPďOYHONìYì]QDPSĢLåDPDQVNìFKUL
WXiOHFK9ONDE\ORWďçNpSRWNDW DSRNXG
VHWRQďNRPXSRYHGOR LQGLiQL WRSRYD
çRYDOL]DYHONpåWďVWt =UR]HQFLYONDMVRX
OLGpGREURP\VOQt D VUGHĀQt 3ĢHGRNRO
QtPVYďWHPYåDNĀDVWRXWtNDMtGRVYìFK
VQĪ NWHUpMHFKUiQt 0DMtEOt]NRNYďFHP
MHç MVRXQHKPRWQp .HVYìPQHMEOLçåtP
VHFKRYDMtYHOPLVWDURVWOLYď VPďUHPYHQ
SURMHYXMt MLVWRXSODFKRVW 1HUDGL GiYDMt
QDMHYRVYRMHHPRFH
9ì]YD'RVYpKRçLYRWDVLY\EHUWHSRX
]H WDNRYp SDUWQHU\ NWHĢt YiV EXGRX
FKUiQLWDNWHĢtPDMtSRVWDYHQìçHEĢtĀHN
KRGQRW VWHMQďY\VRNR MDNRY\ 6QDçWH
VH ]YOiGDW VYRML SĢHFLWOLYďORVW REĀDV
MGďWHGRNRQIURQWDFHDQHERMWHVH ÄY\
FHQLW]XE\¶ ,NG\çPLOXMHWHDç]DKURE
QHXåNRGt NG\çVHQDSRĀiWHĀQtY]WDK\
SRGtYiWHUHDOLVWLĀWďML
