77
PŘIPRAVILA: JARMILAGRIČOVÁ; FOTO: SHUTTERSTOCK.COM
ASTRO
VWYt VHSRVWDUi DE\VWHNRQHĀQďSR]QDOL
VYĪGQRXFKXĨ]DNi]DQpKRRYRFHDRG
-
VWDUWRYDOLURPiQHNVQďNìPNRPXE\V
-
WH VH MLQG\Y\KQXOL REORXNHP )OLUWXMWH
SRGOHFKXWL DOHSRNXGEXGHPtWGUXKi
VWUDQDVNORQY]WDKEXĊX]iNRQLW QHER
VH N YiP DOHVSRě QDVWďKRYDW YVDĊWH
QDRSDWUQRVW 8YďGRPWHVL çHYHYDåHP
VHNWRUX VPOXYQtFK Y]WDKĪ VH QDFKi]t
1HSWXQ NWHUì GR YåHFK VPOXY D X]D
-
YĢHQìFKGRKRGYQiåt ]PDWHNDY\WYiĢt
QHMDVQp VLWXDFH 6WHMQď RSDWUQt EXĊWH
L Y SUDFRYQtFK ]iOHçLWRVWHFK 8GďOiWH
GREĢH NG\ç OpWR YďQXMHWH RGSRĀLQNX
D SUiFL VL QDSOiQXMHWH Dç QD GUXKRX
SRORYLQX VUSQD 1iVOHGQďPiWHPďVtF
QDWR DE\VWHXNi]DOL FRYHYiV MH DVYp
SUDFRYQt SRVWDYHQt SRVtOLOL 1HRWiOHMWH
SURWRçHSRVUSQXSĢLMGH]iĢt 6DWXUQVH
YUiWt GR 6WĢHOFH D NH VORYX VH SĢLKOiVt
URGLQD NWHUi VL XYďGRPt çH VL EH]YiV
SRUDGLWQHXPt
VÁHY23.9. –23. 10.
-DNRRVWDWQtNDUGLQiOQt]QDPHQtVLKQHG
SR]DĀiWNXMDUDRGGHFKQHWHDSĢHVWDQHWH
RVREďSRFK\ERYDW 9HOPLSĢt]QLYpRE
-
GREtYiVĀHNi]KUXEDRGSRORYLQ\EĢH]
-
QDGRSRORYLQ\ĀHUYQD NG\VHQDMHGQp
VWUDQď -XSLWHU VWDUi DE\VWH WRKR]tVNDOL
FR QHMYtFH D 6DWXUQ VH ]iURYHě VQDçt
DE\VWH VL WR FRPiWH WDN\XGUçHOL 2E
-
WtçQďMåtEXGHOpWR NWHUpVHXNiçHMDNRÀ
-
QDQĀQďGRVW QiURĀQp %XGHWHSURYiGďW
UHNRQVWUXNFLE\WX QHERVHUR]KRGQHWH
çHGRVWDUpKRDXWDVHXçQHY\SODWt YUi
-
çHWSHQt]H DSRĢtGtWHVLQRYp"9NDçGpP
SĢtSDGďXYtWiWH]DĀiWHNåNROQtKR URNX
NG\WXUEXOHQFHSRVWXSQďXWLFKDMtDNG\
PĪçHWH RSďW Y\XçtW SR]LWLYQtKR YOLYX
6DWXUQD YH YDåHP VHNWRUX NRPXQLND
-
FH 0OXYWH GHEDWXMWH SURVD]XMWHVH DOH
SĢHGHYåtPRGORçWHYHåNHURXVNURPQRVW
DVQDçWHVH DE\VHRYiVYďGďOR 9HONìP
SRPRFQtNHPYiPEXGHSDUWQHU NWHUì
Y SĢtSDGď SRWĢHE\ GRNiçH EXĊ YDåL
UROL YURGLQďSOQďQDKUDGLW QHERYåHP
Y\VYďWOt çHQDVWDO ĀDV NG\PXVtNDçGì
SĢLORçLW UXNX N GtOX ² D WR EH] RKOHGX
QDWR ]GDVHPXGRWRKRFKFH
ŠTÍR24. 10. –22. 11.
-HGLQp FRVHRGYiVY\çDGXMH MHNOLGQì
DçRGWDçLWìSĢtVWXSNHYåHPX FRVHNR
-
OHPYiVGďMHDĀHKRUR]KRGQďQHQtPiOR
=DWtPFRRKQLYiDY]GXåQi]QDPHQtQD
-
SOQRY\XçtYDMt HQHUJLH -XSLWHUD]H/YD
RGYiVVHY\çDGXMHRSDWUQRVWD]GUçHQ
-
OLYRVW 1HMGH R WR DE\VWH QHGďODOL QLF
DOHRWR DE\VWHPďOLDOHVSRěSĢLEOLçQRX
SĢHGVWDYXRWRP NDPYDåHVQDKDYHGH
.G\çVHPH]LSRORYLQRXĀHUYQDDSROR
-
YLQRX]iĢtGRYDåHKR]QDPHQtYUiWt6D
-
WXUQ SĢLSUDYWHVHQDQiURĀQpGQ\ NG\
]QRYXSĢLMGHQDSĢHWĢHVWR FRMVWHXçMHG
-
QRXY\ĢHåLOL 1HWYDĢWHVHXUDçHQď LNG\ç
QD WRPiWHSOQpSUiYR 9\KUiWPĪçHWH
MHQYSĢtSDGď NG\çEH]RKOHGXQDWR çH
YHQNXSDQXMHKRUNpOpWR SRĢiGQď]DEH
-
UHWH 3RSUYQt VUSQRYpGHNiGď NG\ VH
-XSLWHUGRVWDQHGR3DQQ\ DWHG\GRYD
-
åHKRVHNWRUXSĢiWHO VHYåDNPĪçHWH Wď
-
åLWQDSR]LWLYQt SRVXQ .DPDUiGL NWHĢt
SRFKRSt MDNQDWRPMVWH YiPSRPRKRX
MDNVÀQDQFHPL WDNVSUDFt 1D~VSďFK
YOiVFHVLPXVtWHVLFHSRĀNDWDçGRĢtMQD
DOHWR FRSDNSĢLMGH YiPEXGHFHOì]E\
-
WHN]YďURNUXKX]iYLGďW
STŘELEC23. 11. –21. 12.
3DWĢtWHNWďPQHPQRKìP NWHĢtE\PďOL
EìW PRF UiGL çH VH GR MHMLFK ]QDPHQt
NRQHĀQďYUiWLO6DWXUQ =YOiåĨNUiVQpWR
EXGH RG EĢH]QD GR SRORYLQ\ ĀHUYQD
NG\6DWXUQY\WYiĢtYHONìRKQLYìWULJRQ
V8UDQHPD-XSLWHUHP0ĪçHWHVHSXVWLW
FHONHPGRĀHKRNROL DSĢHVWRVHGRĀNi
-
WHY\QLNDMtFtFKYìVOHGNĪ 3RNXGFKFHWH
D SRWĢHEXMHWH ]PďQLW QďFR ]iVDGQtKR
YFLWHFK PXVtWHWRVWLKQRXWEXĊYSUY
-
QtFKGYRXĀHUYQRYìFKWìGQHFK QHERVL
PXVtWHSRĀNDW DçQDGUXKRXSRORYLQX
]iĢt D]DĀiWHNĢtMQD 9]KOHGHPNWRPX
çHYDåHOiVN\PiYWďFKWRWìGQHFKNUR
-
Pď8UDQX]%HUDQDSRGSDOFHPL9HQX
-
åH]H/YD VHNRQHĀQďGRĀNiWHSDUWQHUD
NWHUìQDYiVQHEXGHYçiGQpPVPďUX
åHWĢLW D V QtPç VL EXGHWH XçtYDW 0H]L
SĪONRXĀHUYHQFHDSRORYLQRX]iĢtPX
-
VtWHEìWEGďOtDRVWUDçLWt]HMPpQDYSUiFL
-HGRFHODPRçQp çHYQtGRMGHNH]Pď
-
QiP NWHUpDNWLYXMt YDåHSUDFRYQt SUR
-
WLYQtN\ $ĨXçGďOiWHFRNROL GRGUçXMWH
YHåNHUp SĢHGSLV\ YĀHWQď WďFK NWHUp
SRYDçXMHWH ]D QHVP\VOQp 3ĢtSDGQi
NRQWUROD QHVPt REMHYLW QLF FR E\YiP
PRKODY\WNQRXW
KOZOROH22. 12. –20. 1.
=DĀiWNXEĢH]QDY\XçLMWHNWRPX DE\VWH
XĀLQLOL LQYHQWXUXVYìFKVQĪ 7\]QLFK
NWHUp SRYDçXMHWH ]D çLYRWDVFKRSQp
RSUDåWH D ]DĀQďWH QD QLFK FR QHMGĢtYH
SUDFRYDW 2GSRORYLQ\EĢH]QDVHVLWXD
-
FH]iVDGQďY\OHSåtDKQHGSR9HOLNRQR
-
FtFK]MLVWtWH çHVHPĪçHVSOQLWLWR FRMVWH
GRVXG SRYDçRYDOL ]D QHPRçQp -LQDN
MGHRREGREt NWHUpPĪçHWHEUiWSOQìP
SUiYHPMDNRRGGHFKRYp DEH]YìĀLWHN
VYďGRPtVHWďåLW]WRKR FRMVWHGRNi]DOL
=ÀQDQĀQtKRKOHGLVND MVRXQHRE\ĀHMQď
SĢt]QLYp SUYQt GYD EĢH]QRYp WìGQ\
NG\YDåLELODQFLSĢtMPĪDYìGDMĪRYOLY
-
ěXMH0HUNXU 1iSDG\ NWHUpPiWH MVRX
EH]SĢHKiQďQt JHQLiOQt DOH WRSODWt MHQ
YSĢtSDGď NG\VL MHQHQHFKiWHSURVHEH
7R FRY\P\VOtWH GHMWHQDSDStU SRNXG
MVWHPRGHUQďMåt SĢLSUDYWHQiOHçLWRXSUH
-
]HQWDFL DSĢL SUYQt YKRGQpSĢtOHçLWRVWL
MLSRGVWUĀWHåpIRYL .G\çVHQDYtFSRMLV
-
WtWHWtP çHMLSRåOHWHL MHKRQDGĢt]HQpPX
SĢHVQď SURWR DE\SDN QHWYUGLO çH RQ
WRY\P\VOHODY\MVWHYåHQD MHKRSRN\Q
MHQ ]SUDFRYDOL XGďOiWH WtP SUR VYRX
EXGRXFQRVWYHOLFHPQRKR
VODNÁŘ21. 1. –20. 2.
3UYQt GĪOHçLWp REGREt YiV ĀHNi Y SUY
-
QtFKGYRXEĢH]QRYìFKGHNiGiFK NG\
YDåtP ]QDPHQtP SURFKi]t 0HUNXU
3ĢHPìåOHMWH UR]KRGXMWHVHD]DSRPHěWH
QDYHåNHURXIDOHåQRXVNURPQRVW .G\ç
QďFRXPtWH QH]DSRPHěWH VH V WtPSR
-
FKOXELW SĢHG NDçGìP NGR MH RFKRWHQ
SRVORXFKDW 0RKRX VH VLFH QDMtW OLGp
NWHĢtYiPWRY\WNQRX DOH]WďFKYďWåLQRX
POXYt MHQ EOHGi ]iYLVW 1HGHMWH QD Qď
'DOåt SĢt]QLYp REGREt WUYi RG ]DĀiWNX
NYďWQD Dç GR SUYQtKR ĀHUYHQFRYpKR
WìGQH 0HUNXU SREìYi Y %OtçHQFtFK
DY\GRNiçHWHPtW åWďVWt MDNYHKĢH WDN
YOiVFH0ĪçHWHULVNRYDWDWpPďĢVWRSUR
-
FHQWQď SRĀtWDW V WtP çH WR Y\MGH -H WR
SURWR çH]DYiPL MDNR]HĊVWRMtPLOiĀHN
NWHUì R YiV DQL QD FKYtOL QHSRFK\EXMH
3RWĢHWtVHQDYiVåWďVWtXVPtYiRG]DĀiW
-
NX]iĢtGRSUYQtFKOLVWRSDGRYìFKGQĪ
3Ģt]QLYď VHRGUD]t QHMHQQDYDåHPGX
-
FKRYQtPYìYRML DOHQDYtFYiPSRPĪçH
SĢL EXGRYiQt NDULpU\DSĢL QDYD]RYiQt
SUDFRYQtFKNRQWDNWĪVPďUHPGRFL]LQ\
²R]DVORXçHQìFKSHQď]tFK NWHUp]D WR
GRVWDQHWH QHPOXYď
RYBY21. 2. –20. 3.
3DWĢtWHN OLGHP SURNWHUp MH VQďQt GUX
-
KRXSĢLUR]HQRVWt 6Q\YiPYHOPL ĀDVWR
SRVN\WXMt RGSRYďGL QD RWi]N\ QD Qďç
YiP MLQDN QLNGR QHRGSRYt 0RPHQ
-
WiOQď MH DOH SRWĢHED DE\VWH YVDGLOL
QD ]GUDYì UR]XP FKODGQp XYDçRYiQt
D UR]KRGRYiQt ]DORçHQpQD UDFLRQDOLWď
3ODWtWR]HMPpQDSURGQ\NROHP EĢH]
-
QD NG\VHQDSRVOHGQtPVWXSQLYDåHKR
]QDPHQt RGHKUiYi VOXQHĀQt ]DWPďQt
-GH R QiURĀQp REGREt NG\PXVtWHPtW
YåHFKSďWSRKURPDGď1LFQHVFKRYiYHM
-
WH SURWRçHE\VWH WRXçQLNG\QHPXVHOL
QDMtW 6~VSďFKHPVHDOHPĪçHWH]EDYLW
Y]WDKX NWHUìVHGiYQRSĢHçLO DY\MVWHMHM
SĢHVWR QHPďOL RGYDKXXNRQĀLW 3RNXG
VH SHQď] WìĀH SURFKi]tWH REGREtP
NG\ MLFK EXĊPiWH WROLN çH XYDçXMHWH
R LQYHVWLFtFK GR GLDPDQWĪ QHER R Wì
-
GHQSR]GďML SURMtçGtWH NDSV\DKOHGiWH
GUREQpQD]iNODGQtSRWUDYLQ\ 1DåWďVWt
VH YDåH SUDFRYQt SRGPtQN\ VWDELOL]XMt
WDN çHVHPĪçHWHVSROHKQRXWQDSUDYL
-
GHOQpNDçGRPďVtĀQt SĢtMP\ ]QLFKY\
-
SOìYDMtFtVWDELOLWXDQiVOHGQpGORXKRGR
-
EpSR]LWLYQtQDVWDYHQt RNWHUpYiVQLNGR
DQLFQHSĢLSUDYt
